CORSO DI LINGUA DEI SEGNI ITALIANA (LIS) 2° LIVELLO
promosso dal Consiglio Regionale ENS (Ente Nazionale Sordi) delle Marche e cogestito con IRIFOR Marche
SCADENZA ISCRIZIONI 27 LUGLIO 2023
Premessa
L’apprendimento di base della LIS è elemento fondante di tutti i corsi di formazione promossi e organizzati dall’Ente Nazionale Sordi (ENS), in considerazione del fatto che la lingua è innanzitutto strumento di comunicazione e rappresenta un importante strumento di trasmissione culturale. La LIS non è una forma abbreviata di italiano, una mimica o un codice, né un semplice alfabeto manuale o un supporto all’espressione della lingua parlata, ma una lingua con proprie regole grammaticali, sintattiche, morfologiche e lessicali.
Si è evoluta naturalmente - come tutte le lingue - con una struttura molto diversa dalle lingue vocali, utilizza sia componenti manuali sia non-manuali, e ha meccanismi di dinamica evolutiva e di variazione nello spazio (i “dialetti”).
La LIS, come le altre lingue dei segni nel mondo, è una lingua ricca ed autonoma, con un lessico in costante evoluzione e regole che consentono di “segnare” qualsiasi argomento, dal più concreto al più astratto. È una lingua che viaggia sul canale visivogestuale, integro nelle persone sorde, e il suo utilizzo consente loro pari opportunità di accesso alla comunicazione.
La LIS si può apprendere frequentando appositi corsi di base articolati per comodità organizzativa in livelli (in modalità consecutiva oppure intensiva) con struttura e contenuti diversificati.
Dettagli sul corso LIS di 2° livello
Per potersi iscrivere al corso di 2° livello della LIS è richiesto il possesso dell’attestato di partecipazione di 1° Livello.
Durante il corso di 2° livello LIS verranno ripresi e approfonditi alcuni argomenti, già in parte affrontati per chi è in possesso di un'attestazione di 1° livello, con particolare attenzione alle coniugazioni, tempi e modi dei verbi: infatti, lo studente imparerà ad usare una serie di espressioni e frasi per descrivere la propria famiglia ed altre persone, con descrizioni sia fisiche che caratteriali, le proprie condizioni di vita, il lavoro, per migliorare la comunicazione su argomenti familiari, di interesse personale o riguardanti la vita quotidiana (per es. la famiglia, gli hobby, il lavoro, i viaggi e i fatti d'attualità), e descrivere esperienze e avvenimenti, i sogni, le speranze e le ambizioni, riuscendo anche a a motivare e spiegare brevemente opinioni e progetti.
Programma didattico:
• LIS (154 ore): direzioni e orientamenti; descrivere le persone; formulare richieste; il lavoro; gli altri; la vita
quotidiana; grammatica (morfologia);
• Discipline complementari (6 ore): Legislazione per le persone sorde in Italia; Arte dei Sordi e Letteratura LIS.
Durata e modalità di svolgimento
Il corso è organizzato in 160 ore d'aula complessive (in modalità online su ZOOM) e 4 di esame finale.
Sede del corso
Le lezioni si svolgeranno tramite piattaforma ZOOM in 3 pomeriggi a settimana, nei giorni di lunedì, martedì e giovedì dalle ore 15:30 alle 19:30. Si prevedono poi incontri in presenza (presso la Sede dell’ENS Consiglio Regionale Marche in Via Fornaci Comunali snc – Ancona) solo in occasione della verifica intermedia e dell’esame finale (al termine delle lezioni).
Quota di partecipazione
La quota di iscrizione è di € 550,00, frazionabile in due rate: € 300,00 da versare entro il 27/07/2023 e € 250,00 entro il 15/11/2023.
Destinatari e requisiti
Il corso è destinato a 20 partecipanti:
- di età superiore ai 18 anni;
- disoccupati, inoccupati e occupati;
- residenti o domiciliati nella regione Marche;
- in possesso almeno del diploma di scuola media superiore;
- possesso di attestato di frequenza a un corso LIS di 1° livello.
Presentazione della domanda
La domanda di partecipazione dovrà essere spedita entro e non oltre il 27 Luglio 2023 secondo le seguenti modalità:
- consegnata a mano all'indirizzo I.Ri.Fo.R Marche Via Giacomo Leopardi, 5 60122 Ancona - ORARI APERTURA SEDE: dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle 13.00, nel pomeriggio solo su appuntamento;
- inviata a mezzo alla PEC all'indirizzo marche@pec.irifor.eu
La spedizione dovrà contenere:
- Domanda di iscrizione su apposito modulo disponibile al seguente link: Domanda di iscrizione ai Corsi LIS 2° e 3° livello
- Fotocopia del documento d'identità in corso di validità
- Curriculum vitae
- Attestato di frequenza a un corso LIS di 1° livello.
Titolo rilasciato
Tutti gli allievi che avranno frequentato almeno l'80% delle ore previste dal corso verranno ammessi all'esame finale a seguito del quale verrà rilasciato un attestato di frequenza del corso di LINGUA ITALIANA DEI SEGNI di 2° LIVELLO.
Per informazioni o chiarimenti
Segreteria I.Ri.Fo.R. Marche: tel. 071 53144 orari: LUN-VEN h. 9.00 - 13.00 - e-mail marche@irifor.eu
Segreteria ENS: corsilisensmarche1@gmail.com - https://marche.ens.it/
Al seguente link la locandina del corso -> Locandina corso LIS di 2° livello
CORSO DI LINGUA DEI SEGNI ITALIANA (LIS) 3° LIVELLO
promosso dal Consiglio Regionale ENS (Ente Nazionale Sordi) delle Marche e cogestito con IRIFOR Marche
SCADENZA ISCRIZIONI 31 OTTOBRE 2023
Premessa
L’apprendimento di base della LIS è elemento fondante di tutti i corsi di formazione promossi e organizzati dall’Ente Nazionale Sordi (ENS), in considerazione del fatto che la lingua è innanzitutto strumento di comunicazione e rappresenta un importante strumento di trasmissione culturale. La LIS non è una forma abbreviata di italiano, una mimica o un codice, né un semplice alfabeto manuale o un supporto all’espressione della lingua parlata, ma una lingua con proprie regole grammaticali, sintattiche, morfologiche e lessicali.
Si è evoluta naturalmente - come tutte le lingue - con una struttura molto diversa dalle lingue vocali, utilizza sia componenti manuali sia non-manuali, e ha meccanismi di dinamica evolutiva e di variazione nello spazio (i “dialetti”).
La LIS, come le altre lingue dei segni nel mondo, è una lingua ricca ed autonoma, con un lessico in costante evoluzione e regole che consentono di “segnare” qualsiasi argomento, dal più concreto al più astratto. È una lingua che viaggia sul canale visivogestuale, integro nelle persone sorde, e il suo utilizzo consente loro pari opportunità di accesso alla comunicazione.
La LIS si può apprendere frequentando appositi corsi di base articolati per comodità organizzativa in livelli (in modalità consecutiva oppure intensiva) con struttura e contenuti diversificati.
Dettagli sul corso LIS di 3° livello
Per potersi iscrivere al corso di 3° livello della LIS è richiesto il possesso dell’attestato di partecipazione di 2° Livello.
Nel 3° livello verranno ripresi e approfonditi tutti gli argomenti trattati nei due livelli precedenti, con una maggiore attenzione riguardo al lessico, strutture morfologiche e sintattiche, mirando al consolidamento della grammatica acquisita comprendendo anche la capacità di distinguere le sfumature espressive da quelle lessicali. Lo studente apprenderà lessico proprio di vari settori, e riuscirà a capire discorsi di una certa lunghezza e a seguire argomentazioni anche complesse, riuscendo a comunicare con un grado di spontaneità e scioltezza sufficiente per interagire in modo normale con segnanti nativi, e a partecipare attivamente a una discussione in contesti familiari, esponendo e sostenendo le proprie opinioni, esprimendosi in modo chiaro su una vasta gamma di argomenti che lo interessano.
Programma didattico:
- LIS (160 ore): lamentarsi; descrizione degli oggetti; descrizione degli ambienti interni; il tempo; gli episodi della vita;
- Discipline complementari (5 ore): LIS tattile; Figure professionali.
Durata e modalità di svolgimento
Il corso è organizzato in 165 ore d'aula complessive (in modalità online su ZOOM) e 4 ore di esame finale.
Sede del corso
Le lezioni si svolgeranno tramite piattaforma ZOOM in 3 pomeriggi a settimana, nei giorni di lunedì, martedì e giovedì dalle ore 15:30 alle 19:30. Si prevedono poi incontri in presenza (presso la Sede dell’ENS Consiglio Regionale Marche in Via Fornaci Comunali snc – Ancona) solo in occasione della verifica intermedia e dell’esame finale (al termine delle lezioni).
Quota di partecipazione
La quota di iscrizione è di € 550,00, frazionabile in due rate: € 300,00 da versare entro il 06/11/2023 e € 250,00 entro il 31/01/2024.
Destinatari e requisiti
Il corso è destinato a 20 partecipanti:
- di età superiore ai 18 anni;
- disoccupati, inoccupati e occupati;
- residenti o domiciliati nella regione Marche;
- in possesso almeno del diploma di scuola media superiore;
- possesso di attestato di frequenza a un corso LIS di 2° livello.
Presentazione della domanda
La domanda di partecipazione dovrà essere spedita entro e non oltre il 31 Ottobre 2023 secondo le seguenti modalità:
- consegnata a mano all'indirizzo I.Ri.Fo.R Marche Via Giacomo Leopardi, 5 60122 Ancona - ORARI APERTURA SEDE: dal lunedì al venerdì, dalle ore 9.00 alle 13.00, nel pomeriggio solo su appuntamento;
- inviata a mezzo alla PEC all'indirizzo marche@pec.irifor.eu
La spedizione dovrà contenere:
- Domanda di iscrizione su apposito modulo disponibile al seguente link: Domanda di iscrizione ai Corsi LIS 2° e 3° livello
- Fotocopia del documento d'identità in corso di validità
- Curriculum vitae
- Attestato di frequenza a un corso LIS di 2° livello.
Titolo rilasciato
Tutti gli allievi che avranno frequentato almeno l'80% delle ore previste dal corso verranno ammessi all'esame finale a seguito del quale verrà rilasciato un attestato di frequenza del corso di LINGUA ITALIANA DEI SEGNI di 3° LIVELLO.
Per informazioni o chiarimenti
Segreteria I.Ri.Fo.R. Marche: tel. 071 53144 orari: LUN-VEN h. 9.00 - 13.00 – e-mail marche@irifor.eu
Segreteria ENS: corsilisensmarche1@gmail.com - https://marche.ens.it/
Corso cofinanziato dalla Regione Marche con D.G.R. n. 1513 del 21/11/2022 - L.R. 18 febbraio 2020 n. 5
Al seguente link la locandina del corso LIS di 3° livello ->Locandina corso LIS di 3° livello